PANANDINA América Latina en Austria |
Artikel |
Kultur |
HONRAR LA VIDA (Lied interpretiert von Mercedes Sosa in ihrem Album SINO)*
Das Leben ehren
Nein…! Bleiben und Vorübergehen bedeutet nicht fortzubestehen, zu existieren, noch das Leben zu ehren! Es gibt so viele Arten, nicht zu sein, so viel unwissendes Bewusstsein, das eingeschläfert wurde… Das Leben verdienen bedeutet nicht, zu schweigen und immer wieder Unrecht hinzunehmen… Nein, es ist eine Tugend, eine Würde und die Haltung einer klaren Identität! Auszuharren und vorüberzugehen gibt uns nicht das Recht zum Hochmut denn einfach nur Leben ist etwas anderes als das Leben zu ehren!
Nein…! Bleiben und Vorübergehen bedeutet nicht immer, das Leben zu ehren! Es gibt so viele kleine Eitelkeiten in unserer dummen, erblindeten Menschheit. Das Leben verdienen bedeutet, sich gerade aufzurichten über das Böse, über das Straucheln… Es bedeutet, die Wahrheit und unsere eigene Freiheit willkommen zu heißen! Auszuharren und vorüberzugehen gibt uns nicht das Recht zum Hochmut, denn einfach nur Leben ist etwas anderes als das Leben zu ehren!
*Text von: Eladia Blasquez Mercedes Sosa: argentinische Sängerin
15. Jänner 2007 |
HONRAR LA VIDA (canción cantada por Mercedes Sosa en el album SINO)*
*Texto: Eladia Blasquez Mercedes Sosa: cantante argentina
15 de enero de 2007 |
► español |